Slow-Cooker Hot Chocolate Oatmeal